Read between the lines
She said
"I'm fine."
Yeah, right.
Subtext translates what your partner actually means — so you stop guessing.
Coming soon
App Store
Coming soon
Google Play
Read between the lines
Subtext translates what your partner actually means — so you stop guessing.
Hit Translate to see what Subtext reveals.
Paste the message or type what they said out loud. Exact words work best.
That's it. Our AI reads between the lines and returns the full breakdown in seconds.
Five cards decode what's actually going on — and what to do about it.
Every translation breaks things down into five clear cards.
The real message underneath the words — decoded without sugarcoating.
What your partner actually needs you to take away from this moment.
A playful, warm reply for when the mood could use it. Ready to copy and send.
A measured response that won't escalate things. When in doubt, use this one.
The responses guaranteed to make things worse. Avoid these.
Available soon on iOS and Android.